مشتری و زهره

Jupiter and Venus from Earth
(Image Credit: Marek Nikodem (PPSAE

Explanation: It was visible around the world. The sunset conjunction of Jupiter and Venus in 2012 was visible almost no matter where you lived on Earth. Anyone on the planet with a clear western horizon at sunset could see them. Pictured above in 2012, a creative photographer traveled away from the town lights of Szubin, Poland to image a near closest approach of the two planets. The bright planets were separated only by three degrees and his daughter striking a humorous pose. A faint red sunset still glowed in the background. Early tomorrow (Monday) morning, the two planets will pass even closer -- only 0.2 degrees apart as visible from some locations -- just before sunrise.

---

ویدئویی دیدنی از خوشید

این تصاویر از سطح خورشید را در رصدخانه‌ی روباتیک اسلوح "Slooh Community Observatory" برداشته شده است. همچنین می‌توان به طور زنده تصاویر این تلسکوپ را تماشا کنید.

شراره‌های آتشین خورشید

برای دیدن تصویر بزرگتر و با کیفیت کلیک کنید

 
شراره‌های آتشین خورشید 
.                 .                  .
برگردان: محمد علیزاده

   منبع: nasa.gov

   در نیمۀ دوم ماه آوریل، خورشید نیرومندترین شراره‌هایش را در سال 2013 فوران کرد و به همراه آن، یک تخلیه جرم تاجی شکل نیز روی داد که به سوی زمین روان شد. تصویری که مشاهده می‌کنید در بیشترین بازۀ فرابنفش پرتو نور و توسط رصدخانۀ دینامیک خورشیدی¹ در ساعت 11 به وقت هماهنگ جهانیِ² روز یازدهم آوریل گرفته شده است.
   این شراره که در ردۀ فوران‌های آرام و متوسط دسته شده است³ در نزدیکی منطقۀ مرکزی دایرۀ خورشید و اندکی بالاتر از استوای آن که با نام منطقۀ فعال AR 11719 نامگذاری شده است روی داد. دیگر مناطق فعال، ناحیه‌هایی با میدان‌های بسیار قوی مغناطیسی هستند که گروه‌هایی از لکه‌های خورشیدی بر روی سطح آن دیده می‌شوند. شراره‌هایی نیز از پلاسمای بسیار سوزان و برافروخته به صورت حلقه‌ها و کمانهایی در راستای خطوط مغناطیسی همین مناطق در حال گداخت و فوران است. در نتیجه انتظار می‌رود ابری بسیار بزرگ از ذرات پرانرژی و باردار در فضا پراکنده شده و تا چند روز پس از تاریخ این فوران‌ها به مگنتوسفر یا مغناطیس سپهر زمین برخورد کرده و نمایشی زیبا و با شکوه از رنگ‌افشانی شفق‌های قطبی به راه افتد.

---

1- برای آشنایی و اطلاعات بیشتر به این نشانی نگاه کنید: http://sdo.gsfc.nasa.gov
 
2- وقت هماهنگ جهانی یک استاندارد زمان اتمی برای تعیین ساعت‌ها و اختلافات زمانی در سراسر جهان است و با زمان به وقت گرینویج تنها 9/0 ثانیه اختلاف دارد.
3- M6.5

---